Persistent URL:
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/cpg142/0106
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/cpg142/0106
| Bildinformationen | |
| Bildtitel | Bernhart und Endres ergeben sich kniend Sidonia und ihren Hofdamen |
| Werkstatt | Werkstatt des Ludwig Henfflin |
| Künstler | Anonymus <Werkstatt des Ludwig Henfflin, Zeichner A> |
| Zuschreibung | zugeschrieben |
| Buchschmuck | Zeichnung |
| gerahmt | |
| Technik | Feder, koloriert |
| Farben | Wasserfarbe, Deckfarbe |
| Höhe x Breite (cm) | 15 x 14-14,5 |
| Beschreibung | Farbdurchschlag der Cadelle von fol. 50r; |
| Ikonographie (Iconclass) | 83 (ANONYMOUS, Pontus und Sidonia) * Szenen aus bestimmten Werken der Literatur (mit NAMEN des Autors und Titel des Werks) |
| 33 C 84 * höfische Liebe | |
| 45 I 11 * ein (künftiger) Kriegsgefangener ergibt sich | |
| 43 C 39 63 * Turnier (mittelalterliches Kampfspiel) * (+32) the loser of a contest (sports, games, etc.) der Verlierer eines Wettbewerbs (Sport, Spiele, etc.) | |
| 44 B 13 11 * einem Herrscher Gehorsam schwören | |
| 44 B 11 71 * Vasall | |
| 82 A (BERNHART VON DER STEINRUTSCHE) * männliche literarische Charaktere (mit NAMEN) | |
| 82 A (ENDRES LANDRY VOM TURN) * männliche literarische Charaktere (mit NAMEN) | |
| 31 A 23 3 * kniende Figur * (+4) three-quarter view of human figure Dreiviertelprofil einer menschlichen Figur * (+72) two persons zwei Personen * (+91 1) saluting, showing reverence grüßen, Ehrerbietung erweisen * (+91 8) caressing, courting, making love liebkosen, verführen, umwerben, den Hof machen | |
| 44 G 15 1 * einen Eid schwören (mit zwei erhobenen Fingern) | |
| 31 A 25 52 1 * die Handfläche nach oben richten | |
| 31 A 25 55 2 * der nach vorne gerichtete Zeigefinger; zeigen, hinweisen auf | |
| 82 AA (SIDONIA) * weibliche literarische Charaktere (mit NAMEN) | |
| 31 A 23 1 * stehende Figur * (+4) three-quarter view of human figure Dreiviertelprofil einer menschlichen Figur * (+79) more than eight persons mehr als acht Personen * (+82 1) female human figure, young junge weibliche Figur * (+93 1) indicating, pointing at hinweisen, zeigen * (+93 31) holding a piece of drapery which blows out ein Stück Draperie halten * (+93 5) receiving something etwas bekommen, empfangen | |
| 31 A 25 41 * jemanden am Arm packen | |
| 41 D 94 * Kleidung hochschürzen, hochstecken | |
| 41 D 13 2 * elegant gekleidete Frau; belle | |
| 44 BB 15 22 * weibliche Würdenträgerin bei Hofe: Hofdame | |
| 41 D 23 32 * Schuhe, Sandalen | |
| 44 B 19 1 * Krone (als Symbol der obersten Gewalt) | |
| 41 D 21 1 * (Damen-)Kleid | |
| 47 H 6 (BROCADE) * Gewebe, Stoff (mit NAMEN) | |
| 41 D 26 56 * Gürtel, Gurt, Hosenbund | |
| 41 D 26 4 * Verschlüsse an Kleidungsstücken | |
| 45 C 22 * Rüstung, Panzer | |
| 44 B 19 8 * Brustplatte, Brustharnisch (als Symbol der obersten Gewalt) | |
| 45 C 22 2 * Armschützer | |
| 45 C 19 (CUISSES) * Defensivwaffen, Schutz vor Waffen (mit NAMEN) | |
| 45 C 19 (TACES) * Defensivwaffen, Schutz vor Waffen (mit NAMEN) | |
| 45 C 19 (BEVOR) * Defensivwaffen, Schutz vor Waffen (mit NAMEN) | |
| 45 C 19 (ARMED SHOE) * Defensivwaffen, Schutz vor Waffen (mit NAMEN) | |
| 45 C 19 (TASSET) * Defensivwaffen, Schutz vor Waffen (mit NAMEN) | |
| 45 C 13 (SWORD) * Hieb- und Stichwaffen: Schwert | |
| 45 C 23 1 * Scheide (für Schwert, Degen oder Messer) | |
| Überschrift | Titulus |
| Wortlaut | Wie die zwen ritter die der swatz ritt(er) uober wunde(n) hat zuo Sydonie(n) der kungin kome(n) vnd sich Ir gefange(n) gabe(n) |
| Stelle | über der Illustration |
| Bearbeiter | spy |
Persistent URL:
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/cpg142/0106
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/cpg142/0106







